Enfermedades del timo por exceso y por defecto / Thymus diseases by excess and default

El timo es un órgano cervicotorácico, impar y mediano, situado en la base del cuello y parte superior del mediastino. Junto a la médula ósea es uno de los dos órganos primarios del sistema inmune y ejerce su función en los neonatos y en los niños, fundamentalmente. Entra en regresión a partir de la pubertad, aunque algunos autores plantean que la involución puede comenzar un poco antes, cuando los principales tejidos linfoides están plenamente desarrollados. Interviene sinérgicamente con otras glándulas de secreción interna: tiroides, suprarrenal, hipófisis, para elaborar substancias necesarias para el desarrollo general del organismo. Es un órgano muy sensible a todo influjo. Como todos los órganos de la economía el timo presenta enfermedades producidas tanto por crecimiento exagerado, como por hipoplasias o atrofias. Dentro de las primeras las más comunes son la hiperplasia tímica y el timoma y, entre las últimas el síndrome de DiGeorge ha sido bien caracterizado en la literatura internacional desde la segunda mitad del siglo pasado. Sin embrago, en los últimos tiempos los inmunólogos hablan de la hipoplasia tímica como entidad que puede asociarse o no a estados de inmunodeficiencia. Se describen brevemente estas afecciones(AU)

The thymus is a cervicothoracic organ, odd and medium, located at the base of the neck and upper part of the mediastinum. Next to the bone marrow is one of the two primary organs of the immune system and exerts its function in neonates and children, fundamentally. It regresses after puberty, although some authors suggest that the involution can begin a little earlier, when the main lymphoid tissues are fully developed. It intervenes synergistically with other glands of internal secretion: thyroid, adrenal, pituitary gland, to develop substances necessary for the general development of the organism. It is a very sensitive organ to all influence. Like all the organs of the economy, the thymus presents diseases caused both by exaggerated growth, as by hypoplasias or atrophies. Among the former, the most common are thymic hyperplasia and thymoma and, among the latter, DiGeorge syndrome has been well characterized in international literature since the second half of the last century. However, in recent times immunologists speak of thymic hypoplasia as an entity that may or may not be associated with immunodeficiency states. These conditions are briefly described(AU)

Enfermedad de Graves-Basedow e hiperplasia tímica: una asociación que no nos debe extrañar / raves-Basedow disease and thymic hyperplasia: an association that must not surprise us

RESUMEN El aumento del tamaño del timo asociado a hiperplasia tímica (HT) es frecuente en los pacientes con enfermedad de Graves-Basedow (EGB), si bien es poco habitual detectarla en la práctica clínica diaria. Presentamos el caso de una mujer de 38 años con EGB, a quien se le detectó de manera incidental un aumento del timo. La paciente no tenía síntomas compresivos locales y la tomografía computarizada demostró engrosamiento homogéneo de mediastino anterior sugestivo de HT. Durante la evolución, se evidenció reducción del tamaño tras el control de la función tiroidea con fármacos antitiroideos. La presencia de algunas características radiológicas como aumento difuso y homogéneo de la glándula, ausencia de invasión de estructuras vecinas, calcificaciones o imágenes quísticas, sugiere la presencia de una HT. En estos casos, el tratamiento del hipertiroidismo y un control expectante son actitudes razonables. Conocer esta evolución puede evitar intervenciones diagnósticas o terapéuticas innecesarias.

ABSTRACT Thymic enlargement associated with thymic hyperplasia (TH), in patients with Graves-Basedow disease (GBD) is common, although it remains largely unrecognized in routine clinical practice. We present the case of a 38 year-old woman with GBD, to whom an incidental thymic enlargement was detected. The patient did not have local compressive symptoms and the computerized tomography showed homogenous thickening of the anterior mediastinum suggestive of TH. During evolution, a reduction in size was observed after thyroid function was controlled by anti-thyroid drugs. The presence of some radiological features such as diffuse and homogeneous gland enlargement, absence of invasion of neighboring structures, calcifications or cystic images suggests the presence of TH. In these cases treatment of hyperthyroidism and expectant management are reasonable responses. Recognizing this evolution can avoid unnecessary diagnostic or therapeutic interventions.

Unusual Thymic Hyperplasia Mimicking Lipomatous Tumor in an Eight-Year-Old Boy with Concomitant Pericardial Lipomatosis and Right Facial Hemihypertrophy

We report a case of thymic hyperplasia accompanied by pericardial lipomatosis and right facial hemihypertrophy in an 8-year-old boy. On imaging studies, the hyperplastic thymus had prominent curvilinear and nodular fatty areas simulating a fat-containing anterior mediastinal mass, which is an unusual finding in children. To our knowledge, this is the first report on a child with a combination of thymic hyperplasia, pericardial lipomatosis, and right facial hemihypertrophy. The radiologic findings are presented with a brief discussion.

Case of generalised myasthenia gravis with membranous nephropathy.

We report a 40-year old woman with bilateral partial ptosis, complete external ophthalmoplegia, and weakness and fatiguability of upper limbs. She was on treatment for hypertension for 5 months at the time of admission. She was found to have generalised myasthenia gravis and membranous nephropathy with end-stage renal disease. Her symptoms and signs improved within 2 months on treatment with neostigmine and prednisolone. It is postulated that either thymic hyperplasia or the subclinical stage of a thymoma may be the underlying aetiological factor in this patient.

A man with thyrotoxicosis, lymphoma and thymic hyperplasia.

We report a case of non-Hodgkin's lymphoma of Burkitt's type with thyrotoxicosis and thymic hyperplasia in a 27-year old man. As far as we are aware this is the first reported case of Burkitt's lymphoma, thymic hyperplasia and thyrotoxicosis occurring in the same patient.

Solitary fibrous tumor arising from hyperplastic thymus.

One case of a solitary fibrous tumor arising from the hyperplastic thymus is recorded. The patient was a 37-year-old female who presented with an anterior mediastinal mass. Thoracotomy was performed and revealed that the tumor arose on a pedicle from the posteroinferior surface of the enlarged thymus. The pathologic findings were characteristic of a solitary fibrous tumor. This is a very rare neoplasm that occurred in the mediastinum and had evidence of thymus gland in origin.